اصول و فنون ماهیگیری با پولک ( لانسه )

بخش اول :  چرخ های ماهیگیری

سلام بر شما ودوستان ماهیگیر و سایرعلاقمند ان حفظ حیات وحش سرزمین پاکمان ایران                       

 جناب عالی و سایر دوستانی که افتخار آشنائی بعضی از آنان  ازدور و نزدیک قبلاً نصیبم شده مرا باکلمات وجملات محبت آمیزخود به شدت شرمنده فرمودید که جا داردهمینجا مراتب سپاسگزا ریم را اعلام دارم. از طرف دیگرخوشحالم که مطلب تقدیمی از سوی خوانندگان و بازدید کنندگان وبلاگ خال قرمز مورد استقبال قرار گرفته است.

در این فرصت در مورد چرخ های ماهیگیری با لانسه  ویا اسپینینگ  می نویسم والبته سعی خواهم کرد حتی المقدور نکاتی تازه و بدیع را در این مورد تقدیم نمایم . ولی پیش از آن اجازه بدهید که اعتراف کنم که متاسفانه بعلت نداشتن فرهنگ لغات ماهیگیری منطبق با شرایط روز در زبان فارسی نمی شود به آسانی  و بصورت مختصر ومفید مطالب را به خوانندگان محترم انتقال داد وای بسا که مجبورشوم  بعضی وقت ها  و برای انتقال بهتر مطلب به خواننده از کلمات بیگانه و یا اصطلاحات نا مانوس استفاده کنم . اگر شما نیز این کاستی را حس میکنید پس بیائید با هم نسبت به ایجاد یک فرهنگ لغات فارسی در باره ماهیان ، تجهیزات و روش های ماهیگیری ورزشی سعی واهتمام ورزیم . با در نظر گرفتن این نکته در طول این مقاله وجداگانه در انتهای آن،  بنده تعدادی از این لغات و اصطلاحات که در مقابل کلمات فرانسه یا انگلیسی قرار دارند را درج نموده ام وشما خوانندگان محترم نیز میتوانید در اظهار نظر هایتان لغات مورد نظر خودتان را پیشنهاد کنید. من از جناب آقای احمدزاده استدعا میکنم که شخصاً عهده دار انجام این مهم شوند یعنی ایجاد فرهنگ لغات و اصطلاحات ماهیگیری ورزشی . نمیدانم شاید قبل از این نیز کسانی بوده اند و در این مورد اقداماتی کرده باشند که در اینصورت باید از آنها تقدیر کرد وازدست آوردشان حسن استفاده. راستش تا زمانی که این فرهنگ را جدی نگیریم و سعی در اشاعه آن نکنیم اجازه خواهیم داد که ماهی فیتو فاک را بنام آزادپرورشی بما بفروشند ، ماهی گیران به چوب وچرخ ماهیگیری بگویندلنسرو آن دیگری برای ماهی پرورشی وارداتی خود نامگذاری کند " قزل آلای کوهستان ". انگار که قزل آلای خودمان مال گورستان بوده که این را از کوهستان آورده اند در نتیجه بجای ما افرادی که خودروی وانت نیسان را لیسون و به لندرور لاندیورمیگویند برای ما در این زمینه تعیین تکلیف خواهند کرد. راستش من وقتی خود میگویم قزل آلای خال سیاه یا رنگین کمان یا حتی قزل آلای خال قرمز احساس خوبی از ذکر این نام ها ندارم چرا که کلمه قزل آلا خودش یعنی خال قرمز، پس انگار که داریم میگوئیم خال قرمزخال سیاه یا خال قرمز خال قرمز.

 یا چرخ ماهیگیری با لانسه Spinning Reel

دوستان عزیزملاحظه فرمودید که در همین ابتدای کارو برای شروع دچارمشکل فرهنگ لغات شدیم و به جای دوکلمه انگلیسی مجبورشدیم 4 کلمه بکار ببریم که آخرین آنهاهم فارسی نیست بلکه فرانسه است( لانسه).

شکل ( 1 ) لطفا برای وضوح بیشتر روی تصویر بالا کلیک کنید